Questions/Réponses
sur la Voix-off

Par Lorenzo Pancino

« Ils sont autour de nous, partout, tout le temps. Ils agissent chaque jour dans l’ombre, inlassablement. Parfois nous en croisons, sans le savoir, sans pouvoir les identifier, mais pourtant ils sont là et bien là. Chaque jour... A la radio ? Oui ! A la télé ? Oui ! Au cinéma ? Oui, aussi. Sur le quai d’une gare, dans nos voitures, nos ordinateurs, nos GPS, nos téléphones portables ? Oui encore et même dans les musées ! Un visage banal ? Non. Quelque chose de particulier dans la démarche, dans le regard ? Non, pas de signe particulier, rien... Non, nous avons beau chercher, on peut les croiser cent fois sans le savoir...»

Gilles Colomb - Extrait de la préface du Guide Découverte de la Voix-Off

Vous aimeriez en savoir plus sur le métier de voix-off ?
Bonne nouvelle, j’ai les réponses à toutes vos questions !
Mais avant toute chose...

C’est quoi une voix-off ?

A chaque fois que vous entendez une voix, sur n’importe quel support médiatique, sans voir votre interlocuteur, c’est une voix-off !
Voix-off est un métier uniquement composé de professionnels très recherchés pour leur savoir faire unique dans des domaines très variés allant de la publicité, au documentaire, les cd roms, les audiotels, les commentaires hors champs des émissions, les bandes annonces télé, le doublage ou les jeux vidéo.

La voix-off est un métier très peu connu et la plupart du temps on fait un amalgame avec le métier de comédien de doublage.
Le doublage est une des spécialités de la voix-off mais seuls les comédiens peuvent accéder à cette discipline très spécifique et très technique.

En tout, plus de 20 spécialités composent cette activité !

Chaque spécialité est un métier différent à apprendre, avec ses techniques, ses codes et ses complexités !

On peut être bon en pub radio tonique et ne pas dominer le documentaire posé; savoir jouer la comédie ou faire du cartoon mais ne pas exceller sur un texte institutionnel !
Plus vous dominez de spécialités, plus vous avez d'opportunités de travail...

Qui ?

Ce métier de voix-off est traditionnellement occupé par les comédiens, les imitateurs, les animateurs radios, les journalistes, les chanteurs, les artistes intermittents, bref tous les métiers qui ont un lien direct avec la voix-off dans l'audiovisuel et le spectacle !
Mais il est de plus en plus pratiqué par des talents ayant un un don naturel pour créer des voix ou interpréter un texte et qui ne viennent pas du monde du spectacle.

On distingue 3 styles de voix-off  • Le speaker voix-off utilise sa voix naturelle mais dans des registres non joués. Secteur de prédilection: pubs droites, posées, signatures, institutionnel, com' d'émission ou journalistique, livre audio, audiotel, e-learning, documentaire, narration... • Le comédien voix-off est lui issu du théâtre, du cinéma, du doublage ou a un don naturel pour la comédie, pour le jeu vidéo, la comédie, les cartoons, les documentaires et le doublage. Il peut créer des personnages très rapidement et inventer des voix sur mesure. • Le "caméléon" est capable d’officier dans tous les domaines, il est à la fois imitateur, comédien, speaker, il sait tout faire, ce qui lui permet de travailler plus que les autres. Il faut quelques années et un énorme don pour le changement de voix et une grande connaissance de son outil et de tous les marchés. Le plus rare !

Pour qui ?

Mais dans tous les cas, pour être voix-off, avoir une jolie voix ne suffit pas, il faut savoir s’en servir !

C’est à dire, savoir lire, interpréter ou donner une âme à un texte que l’on n’a pas écrit soi même...

Comment ?

Pour être considéré comme voix-off professionnelle :

Il faut être capable de comprendre, de lire ou d’interpréter un texte ou un script en quelques secondes sans répétition préalable et pratiquement instantanément en un maximum de 3 prises.

Être réactif et proposer toujours une solution car n'oubliez pas, que le but ultime d'une voix-off est de satisfaire un client et de le rassurer quant à son choix de casting.

Connaître parfaitement les techniques du micro.

Avoir une bonne diction, articulation et respiration et dominer entièrement son propre outil vocal et son stress pour répondre à n’importe quelle demande d’un client.

Connaître le marché qui s'ouvre afin de pouvoir se vendre

La clef est de trouver la spécialité ou le registre dans lequel vous serez vraiment à l’aise pour votre voix ou votre talent de comédien en gardant à l'esprit que chaque voix et chaque talent est unique !

Avec qui ?

Vous pouvez soit enregistrer devant des réalisateurs, des producteurs, des agences de pub et des clients dans des studios ou bien, chez vous, grâce à Internet pour une production ou plus directement un client.

L'avantage de la voix-off via Internet ? Vous êtes plus libre, vous gérer vos séances comme vous le souhaitez et vous êtes moins sujet à la pression puisque le client n'est jamais présent et surtout vous pouvez reprendre autant de fois que vous voulez, du moment que le résultat final est professionnel.

Pourquoi ?

Même si la concurrence est plus forte aujourd’hui qu’il y a 20 ans ou même 10 ans, il y a plus d’opportunités de travail aujourd'hui en raison de l'augmentation du nombre de nouveaux médias et de moyen de diffusion ! (radios, Internet, chaînes de télé, programmes, etc.)

Il est surtout aujourd’hui, plus facile de trouver son créneau et sa spécificité et surtout ses clients propres. Chacun peut ainsi constituer son propre réseau sans marcher sur les plates bandes de l’autre.

La voix-off est l’un des métiers artistiques qui offre le plus de liberté et d’autonomie tout en étant très lucratif... quand vous êtes pro !

C’est aussi un métier très difficile qui n’est pas à la portée de tous.
Mais serait-il exceptionnel s’il était facile ?

Alors toujours envie
de découvrir ce métier ?

La voix-off : un métier inconnu, des questions multiples

Avant de répondre à vos questions, répondez sincèrement à celles-ci:

1. Pensez-vous avoir une jolie voix ?
2. Aimez vous lire des textes et jouer avec votre voix ?
3. Êtes-vous prêt à faire un métier d’artiste tout en étant votre propre patron ?
4. Voulez vous savoir si vous êtes fait pour ce métier et si ce métier est fait pour vous ?

Si vous êtes venu sur ce site, c’est que pouvez répondre OUI instantanément, n’est ce pas ?

Alors, continuons...

Travaillez vous déjà dans la voix-off ? Dans un secteur spécifique du milieu de l’audiovisuel ou du spectacle, en productions, en agences ? Êtes-vous comédien, chanteur, animateur radio, artiste intermittent, journaliste ?

Ou bien :

On vous a souvent dit que vous aviez une voix ou peut-être un don, mais vous ne connaissez rien à ce métier de voix-off et vous aimeriez avoir une réponse à cette question clef ?

«Est-ce que je peux vivre de ma voix ? »

Mais aussi :

- Y a–t'il du travail dans la voix-off ?
- Comment savoir si ma voix peut plaire et si j’ai du talent ?
- Comment commencer ?
- Est-ce que je peux faire ce métier si je ne suis pas comédien ?
- Comment enregistrer une démo..?

Toutes ces questions sont largement détaillées dans Le guide Découverte de la voix-off.

Quelles sont les opportunités de travail dans la voix-off ?

A titre indicatif voici tous les secteurs et les sociétés qui peuvent faire appel à une voix-off chaque jour !

• Radios nationales (habillages, pubs, comédies chroniques, parrainages), locales ou régionales, web radio (habillages et publicités)
  
• Internet (pub, présentation, comédie, cartoon, corporate, habillage)
  
• Téléphone mobile (message répondeur, pubs pour mobile, comédie, imitations, etc)
  
• Les entreprises d’événementielles (voix pour les conventions, films institutionnels…)
  
• Toutes les sociétés de productions de films d’entreprises (pour les industries pharmaceutiques et médicales, travaux public etc…)
  
• Sociétés utilisant des attentes téléphoniques, audiotel (serveurs vocaux)
  
• Télés hertziennes (bandes annonces TV, documentaire, parrainage d’émission, télés du câble, télés locales
  
• Cinéma (bandes annonces de film, doublage, voix off dans les films)
  
• Industrie du jeu vidéo (comédie, cartoon, doublage)
  
• Studios de production audiovisuelle et multimédia
  
• Agences de publicité et de créations audiovisuelles.
  
• L’Édition de livre audio
  
• L’enregistrement de programme de formation on line

Sans compter l’avenir florissant de nouveaux médias autour du numérique : iPod, lecteurs MP3, Podcasts, qui sont entrain d’exploser toutes les statistiques en matière de publicité.

Résultat : tous les ans, plusieurs centaines de milliers d’enregistrements sonores sont réalisés uniquement en France !

Faut-il avoir une belle voix pour gagner sa vie dans la voix-off ?

Il est évident que naturellement si vous avez une voix grave et suave pour les hommes et douce et sensuelle pour les femmes, vous ne laisserez pas indifférents, mais vous l'avez compris maintenant, tout dépend comment vous l'utilisez!

En réalité, vous n’avez pas besoin d’avoir une voix hors du commun pour être choisi par un client. La seule chose qui compte c’est que vous soyez professionnel ! En revanche, plus votre voix aura une singularité ou un « truc » et plus elle sortira du lot.

Il y a tellement de facettes dans le métier de voix-off que quelqu’un avec une voix dîtes « classique » peut trouver son marché dans le segment des com' d'émission, des livres audios ou des films institutionnels

Quelqu’un qui a une voix rassurante, pourra trouver son créneau dans les films « corporate » ou « d ‘entreprise ». Et si vous avez une voix fluette et « rigolote » vous pourrez aussi bien travailler dans la comédie radio, le jeu vidéo ou le doublage.
Et n’importe qui arrivant à lire un script avec une voix dites « naturel ou de témoignage » pourra faire du voice over ou doublage d’interview.

"Avoir une voix en or" n’est pas essentiel pour commencer une carrière dans la voix-off.

Ce n’est pas la voix qui compte, mais la manière dont on s’en sert. Plus vous dominerez de spécialités de voix-off, plus vous ouvrirez votre secteur d’activité à de nouveaux clients…

Pour en savoir plus sur la voix-off,
cliquez ici :

Pour être voix-off, faut-il être absolument comédien ?

Non, absolument pas !
J'ai formé de nombreuses voix-off, qui autrefois étaient avocats, hôtesses d'accueil, contrôleurs de gestion ou même vendeurs de voitures !

Il est vrai que plus vous perfectionnez votre jeu de comédien, plus vous avez de facilités, mais ce n’est pas essentiel et nombreux sont ceux qui commencent la voix-off dans des domaines comme le « corporate », l’audiotel ou les livres audio ou le e-learning ( la formation en ligne)… sans être comédien.

Une des clefs est de bien connaître sa voix… au micro, c’est pourquoi nombreuses sont les voix-off issues de la radio.

Je recommande vivement les cours de comédie, et le coaching vocal, pour augmenter votre aisance, vos intentions, mais vous aurez tout le loisir de vous perfectionner au fil des années.

La seule chose qui compte, c’est votre dextérité derrière le micro, votre potentiel à jouer de votre voix, votre maîtrise des techniques vocales et votre faculté à comprendre un texte instantanément... et à répondre à la demande d'un client.

Et si l’on ne vient pas de la radio, de la télévision
ou du milieu du spectacle est-ce rédhibitoire ?

Pas du tout, il faut bien commencer quelque part ! L’expérience s’acquiert avec l’entraînement. C’est votre capacité à cet entraînement qui déterminera votre capacité à faire ce métier.

Puis je devenir Voix-off
si je n'habite pas une grande ville ?

Oui bien entendu.
Même si les grosses productions et agences sont dans les grandes villes, vous pouvez commencer votre carrière au niveau local et régional avec les radios et les télés qui sont toujours à la recherche de bons professionnels.

C'est d'ailleurs un tuyau que je donne à toutes les personnes de provinces : « Devenez pro dans votre région, vous récupérerez tous les enregistrements locaux ! »

Mais surtout, je vous conseille de démarrer rapidement un business dans le plus grand confort de votre propre appartement ou maison voir de n’importe quel endroit du monde grâce à… Internet et un home studio portable !

Pour cela, un home studio pro*, un peu d’organisation et de promotion sur Internet et vous pouvez concrètement démarrer demain… Si vous êtes un pro bien entendu !
Attention, je ne vous dit pas que cela sera facile !
N’essayez même pas si vous n’avez aucune notion de la voix-off et surtout si vous ne connaissez pas les exigences des clients aujourd’hui.

* en commandant Le guide Découverte de la voix-off, je vous offre en bonus Gratuit, un livret « Comment installer son home studio ?» avec tous les prix, des réductions et des adresses pour commander et être livrer chez vous !

Pour en savoir plus sur la voix-off,
cliquez ici :

Dans le guide pratique de formation Découverte de la voix-off, vous obtiendrez la plupart, pour ne pas dire toutes les informations nécessaires pour devenir un pro de la voix-off et démarrer votre carrière.

Mais surtout, je vous y révèle les techniques et les clefs pour ne pas perdre de temps, des conseils pour vous préparer "pas à pas" à un métier exceptionnel.

Je vous dévoile également tout ce que vous devez savoir sur l’avenir florissant du business de la voix-off sur Internet, avec :

Des trucs pour vous vendre qui vous permettront de proposer votre voix partout dans le monde.

Des conseils pour fabriquer votre démo et obtenir rapidement vos premiers clients !

Un programme d’entraînement exclusif avec des exercices que j'utilise moi même tous les jours et qui révélera concrètement votre potentiel voix-off !

Bref, tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le métier de voix-off se trouve forcément dans « Découverte de la voix-off » - le guide de formation exclusif !

Vous saurez, enfin, si vous êtes fait pour ce métier ou si ce métier est fait pour vous…

Amicalement,
Lorenzo Pancino

Pour en savoir plus sur la voix-off,
cliquez ici :